Murakami's father was a taxi driver, and his mother was a homemaker. In accordance with the Superflat concept, Murakami's practice involves repackaging elements usually considered "low" or subcultural and presenting them in the "high-art" market. His model inherits the atelier system which has long existed in Japanese painting, printmaking and sculpture and is common to anime and manga enterprises, such as Hayao Miyazaki's Studio Ghibli. Often combining Nihonga, a 19th-century Japanese painting style, with contemporary manga and Japanese pop culture, Murakami’s work is underpinned by a sharp wit. ‘Army of Mushrooms’ was created in 2003 by Takashi Murakami in Neo-Pop Art style. When I imagine this painting hanging in the dark gallery of the closed museum, I picture each of the flower faces peacefully sleeping, eyes closed, a few mouths snoring, and the painting waiting patiently for us all to return. It shows Dunst dancing around Akihabara, a shopping district in Tokyo, Japan. 1962) is internationally renowned for his playful negotiation of various artistic styles and traditions. His mother, who studied needlepoint and designed textiles, had a tremendous influence on Murakami's interest in the arts. Both by the culture and by the post-War economic situation. Takashi Murakami wiki, bio, age, flower, art, tattoo, sculpture May 15, 2020 Murakami Takashi is a Japanese contemporary craftsman. Murakami has incorporated his operations as Kaikai Kiki Co., Ltd. in Japan (2001), Kaikai Kiki New York, LLC in New York (2001), and Kaikai Kiki LA, LLC in Los Angeles (2010). [17] The same year, Murakami's anime-inspired illustrations from his first film Jellyfish Eyes,[18] also adorned a T-shirt by Billionaire Boys Club, the brand co-founded by Pharrell and Nigo. NEW. He also began developing his own pop icon, "Mr. DOB," which would later develop into a form of self-portraiture, the first of several endlessly morphing and recurring motifs seen throughout his work. Available for sale from Heritage Auctions, Takashi Murakami, Flower Ball (Dumpling) (2013), Offset lithograph in colors on, 18 1/8 in See available prints and multiples, paintings, and sculpture for sale and learn about the artist. About. Pics of : Flower Ball Takashi Murakami Wikipedia. He attended Tokyo University of the Arts to acquire the drafting skills necessary to become an animator, but eventually majored in Nihonga, the 'traditional' style of Japanese painting that incorporates traditional Japanese artistic conventions, techniques and subjects. "Flowers, flowers, flowers" by Takashi Murakami (2010). Takashi Murakami was born in 1962. These helped introduce Japan's lesser-known creative culture overseas and such curatorial projects would become an integral part of Murakami's multifaceted artistic practice. He was the founder and organizer of the biannual art fair Geisai. Seen in person, Flower Ball is magical and disorienting. Takashi Murakami (村上 隆, Murakami Takashi, born February 1, 1962) is a Japanese contemporary artist. A szépművészeti médiában (például festészet és szobrászat), illetve kereskedelmi médiában (például divat, forgalmazás és animáció) dolgozik, a magas és az alacsony művészetek közti határvonal elhomályosításáról híres. For the professional golfer, see, Murakami at the Palace of Versailles 2010, Hiroshima City Museum of Contemporary Art, "Asian Cultural Council — Murakami, Takashi", "Interview with Japanese Artist Takashi Murakam", "Kanye and Kid Cudi Unveil Cover Art for New Album, "Viral Video Chart: Kirsten Dunst turns Japanese and a pigeon takes the train", "Pop Life: Art in a Material World, explore the exhibition, room 17", "Last Night, Good Night (Re:Dialed) - Pharrell Williams Remix", "Takashi Murakami's First Film, 'Jellyfish Eyes,' Opens in the U.S.", "JELLYFISH EYES and Billionaire Boys Club Bring the Superflat World to Real Life", "VIRGIL ABLOH AND TAKASHI MURAKAMI ARE CHANGING THE CONVERSATION ONE COLLABORATION AT A TIME", "Billie Eilish Debuts Bewitching Animated Video for 'You Should See Me in a Crown, "J Balvin Reveals Takashi Murakami-Designed Album Cover for 'Colores, "J Balvin släpper merch designad av Takashi Murakami", "Takashi Murakami: Superflat and super awkward", "Post-War & Contemporary Art auction May 15, 2002 at Christie's", "Takashi Murakami's 'Miss ko2' Sculpture Up for Auction", "Meet The Artists Who Have Had The Most Financial Success Art in the World", Takashi Murakami at the Palace of Versailles, "Paddle8 | For the 21st-century collector", "Summer solstice commemorated with Google doodle by Takashi Murakami", "Takashi Murakami B.1962 MISS KO2 ORIGINAL (PROJECT KO2)", "MCA – Exhibitions: Takashi Murakami: The Octopus Eats Its Own Leg", "Takashi Murakami. View Takashi Murakami’s 9,216 artworks on artnet. This piece is Murakami's most expensive piece to date selling for $13,500,000 at Sothbye's New York auction in 2008. Under the Radiation Falls", "Takashi Murakami: GYATEI², Beverly Hills, February 21–April 13, 2019", "STARS: Six Contemporary Artists from Japan to the World", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Takashi_Murakami&oldid=1000487136, Articles containing Japanese-language text, Wikipedia articles with CANTIC identifiers, Wikipedia articles with MusicBrainz identifiers, Wikipedia articles with PLWABN identifiers, Wikipedia articles with RKDartists identifiers, Wikipedia articles with SNAC-ID identifiers, Wikipedia articles with SUDOC identifiers, Wikipedia articles with WORLDCATID identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Murakami, Takashi "Summon Monsters? He works in fine arts media (such as painting and sculpture) as … Murakami is a Japanese contemporary art star. After concluding that elements of 'high' art were confounding at best, he began to focus on Japan's 'low' culture, especially anime and manga, and the larger subculture of otaku. – Regan Pro, SAM Kayla Skinner Deputy Director for Education and Public Engagement, Muse/News The sculpture that was created in 2001 is said to show the "otaku culture and its strange, shocking sexuality in full force" and again like its counterpart 'The Lonesome Cowboy' semen rests floating around the female sculpture. He coined the term "superflat", which describes both the aesthetic characteristics of the Japanese artistic tradition and the nature of postwar Japanese culture and society, and is also used for Murakami's artistic style and other Japanese artists he has influenced. Sarah Thornton tracks the early stages of the exhibition's planning, including in-depth curatorial meetings between Murakami and prominent museum figures, in Seven Days in the Art World. SOLD OUT. "[13], Murakami and McG directed short Akihabara Majokko Princess, where Kirsten Dunst sings a cover of The Vapors' 1980 song "Turning Japanese". Seattle Art Museum Connecting Art to Life One Blog Post at a Time. Takashi Murakami Flower Ball California King Bed Jojo S Bizarre Wiki Fandom Takashi Murakami Achat D Oeuvres Et Biographie Artsper READ Edible Flower Cake Decorations Uk. Rather than give space to pre-screened galleries, the fair allowed artists to create their own booths and interact directly with potential buyers. The serial number of the sculpture is printed on the certificate inside. :: TAKASHI MURAKAMI :: Behind Smiling Flowers :: All about Japanese Artist :: Plush Rainbow / Yellow Flower Key Chain. Trained at the Toyko National Museum of Fine Arts and Music, Murakami developed a trademark aesthetic—dubbed “Superflat” by the artist—that brings together the contemporary cultural penchant for cuteness (kawaii), the two-dimensional composition of traditional Japanese paintings such as Nihonga, and the illustrative styles of anime (animation) and manga (comic books). Kaikai Kiki executes Murakami's wide range of artistic endeavors and consists of both offices and production studios. After returning to Japan, he would develop the core concepts behind his artistic practice and begin exhibiting regularly at major galleries and institutions across Europe and America. 20. In 2001, Hiropon Factory was incorporated as Kaikai Kiki Co., Ltd.[6], In 2002, at the invitation of designer Marc Jacobs, Murakami began his long-lasting collaboration with the fashion brand Louis Vuitton. With collaborations including Louis Vuitton, Pharrell Williams and Kanye West, Takashi Murakami has risen to superstar status in both the art world and popular culture. Find more prominent pieces of figurative at Wikiart.org – best visual art database. I think of it as changing the line. Acrylic and platinum leaf on canvas mounted on aluminum frame. [30] Murakami's current net-worth is estimated to be around US$100 million, and the value of his works continue to rise in today's market.[31]. [29] In May 2008, My Lonesome Cowboy (1998), an anime-inspired sculpture of a masturbating boy whose semen stream forms a lasso, sold for $15.2 million at Sotheby's. Flower Ball Takashi Murakami Wikipedia. He claims to be a Warhol-like figure and a Pop Art heir, but he also communicates a Japanese identity. Murakami has expressed since early on a frustration with the lack of a reliable and sustainable art market in postwar Japan. On the north side of the museum, curators and education staff collaboratively designed the Community Learning Gallery, which includes works from SAM’s collection, interactive stations, and art-making activities focused on storytelling. He then further flattens the playing field by repackaging his "high-art" works as merchandise, such as plush toys and T-shirts, making them available at more affordable prices. Flowers are Murakami’s self-described icon and appear as a recurring image in his colorful pop art. This was accompanied by a Winter Solstice doodle for the Southern Hemisphere.[41]. Takashi Murakami (Japanese, b. With collaborations including Louis Vuitton, Pharrell Williams and Kanye West, Takashi Murakami has risen to superstar status in both the art world and popular culture. View this item and discover similar for sale at 1stdibs - Offset lithograph, 2013, signed and numbered from the edition of 300, Publisher Kaikai Kiki Ltd., Tokyo. ", Murakami, Takashi "Little Boy: The Arts of Japan's Exploding Subculture", Cruz, Amanda/Friis-Hansen, Dana/Matsui, Midori "Takashi Murakami: The Meaning of the Nonsense of the Meaning", Art Gallery at Tokyo National University of Fine Arts and Music, Tokyo, Blum & Poe Gallery, Santa Monica, California, This page was last edited on 15 January 2021, at 08:41. Takashi Murakami "Flower Ball - Sunflower 2007" Follow Artist Add to Watchlist Limited Edition Print: Lithograph / Mixed Media Graphic Size: 30x30 in | 76x76 cm Edition: From the edition of 300 Hand Signed: Lower Right New Listing $3,975 . flowers blossonming in this world and the land of nirvana 3 - takashi murakami. Flower Ball by Takashi Murakami. In the West, it certainly is dangerous to blend the two because people will throw all sorts of stones. [9], On June 21, 2011, Google featured a doodle tagged as "First Day of Summer" which was created by Murakami. back to auction results Flower Ball (Football) Sell Through Rate: 64% [20] Takashi and Virgil discuss their careers and their collaboration at length in their interview for Cultured Magazine's fall 2018 issue where they are featured on the cover.[20]. But that's okay—I'm ready with my hard hat. For Graduation and "Good Morning", Murakami would later 're-appropriate' these projects by incorporating their imagery into his paintings and sculptures, further blurring the boundaries between art and commercial branding and even questioning the existence of such a boundary. You can find an art making activity in Chinese, Spanish, and English inspired by Flower Ball here. PORTER / 村上隆 X PORTER CUSHION 100CM. PVC sculpture “Flower Ball / Silver” SUPER FLAT MUSEUM - convenience edition, made by the famous Japanese artist Takashi Murakami / Kaikai Kiki in collaboration with Kaiyodo, Osaka, Japan. Largely for this reason, he formulated a strategy wherein he would first establish himself in the Western art world and then import himself back to Japan, building a new type of art market in the process. Find an in-depth biography, exhibitions, original artworks for sale, the latest news, and sold auction prices. Takashi Murakami Soccer Flower Ball NWT $3,000 $0 Size: OS Takashi Murakami jenniegirlsclos. [7] During his stay, he was exposed to and highly inspired by Western contemporary artists such as Anselm Kiefer and especially the simulationism of artists such as Jeff Koons. In April 2020, Supreme released a Box Logo Tee featuring artwork from Murakami. Murakami uses spatial recession to create the illusion of a three-dimensional sphere coming towards you in space. 2013. [1], Murakami is the founder and President of Kaikai Kiki Co., Ltd., through which he manages several younger artists. [40], In addition to large paintings such as 727 (permanent collection Museum of Modern Art, New York) and Tan Tan Bo Puking – a.k.a. His artistic style and motifs (cute/disturbing anime-esque characters rendered in bright colors, flat and highly glossy surfaces, life-size sculptures of anime figurines) derived from this strategy. [36], In March 2013, livetune released a PV, directed by Murakami, for Redial, featuring Hatsune Miku. YouTube Takashi Murakami's Flower Ball (Brown)bursts into the viewer's universe, a circular painting packed with grinning buds and vibrant colour. With 12 rounded petals and smiling faces, Takashi Murakami’s flower balls are celebrated for their display of joy and innocence. [12], Murakami has also collaborated with a wide range of creators and industries in Japan, a prominent example being the image characters he created for the press relations campaign of the major urban real estate development Roppongi Hills. Seen in person, Flower Ball is magical and disorienting. Bonus! From 2007 to 2009, Murakami's first retrospective ©Murakami traveled from the Museum of Contemporary Art (MOCA) in Los Angeles (its multi-disciplinary approach to contemporary art),[32] to the Brooklyn Museum of Art in New York, the Museum für Moderne Kunst in Frankfurt, and lastly the Guggenheim Museum Bilbao, Spain. Titled Murakami-Ego, this showed around 60 old works alongside new ones designed especially for the exhibition. 1,490.00. sold out. "Flower ball silver" by the famous Takashi Murakami Booklet with certificates of authenticity and serial number for each figurine. The Japanese artist’s fascination with flowers began when he worked as a schoolteacher in the 1980s. From shop OffWhiteLights. Murakami - Red Flower Ball (3D) - unframed. Browse Widewalls and discover more auction records by Takashi Murakami, with prices and details of each lot! With certificate of authenticity and booklet designed by Takashi Murakami. [25][26] Miss ko2 (1996), a 6-foot-tall model of an anime-inspired blonde girl in a red and white maid outfit, was sold for $567,500 in 2003,[27][24][28] and was put up for auction in 2010,[28] where it sold for 22.9 million HKD. [14][15][16], In May 2014, with Pharrell and kz of livetune, Murakami created a music video for the remix of the Hatsune Miku song "Last Night, Good Night (Re:Dialed)". Having earned success and recognition internationally, Murakami has devoted himself to nurturing and supporting the careers of a younger generation of Japanese artists. Takashi Murakami is a … [24] Hiropon (1997), a life-sized, satirical sculpture of an anime character with gigantic lactating breasts whose milk stream forms a jump rope made of fiberglass, sold for $427,500 at Christie's auction house in May 2002. A lightning rod between different cultural valencies (high/low, ancient/modern, oriental/occidental), Takashi Murakami has stated that the artist is someone who understands the borders between worlds and who makes an effort to know them. Twitter Japanese people accept that art and commerce will be blended; and in fact, they are surprised by the rigid and pretentious Western hierarchy of "high art." Among the new ones, a 100-metre long wall painting depicting the suffering of the Japanese people after the Fukushima nuclear disaster. The sculpture is that of a naked anime character with blond spiky hair with a spiral trail of semen circling him. Superflat also served as a commentary on postwar Japanese society in which, Murakami argues, differences in social class and popular taste have 'flattened,' producing a culture with little distinction between 'high' and 'low'. Murakami Takasi (村上 隆, Hepburn-átírással: Takashi Murakami; Tokió, 1962. február 1. Takashi Murakami Takashi Murakami His Art Factory And Louis Vuitton Facts Mallorie Ortega Director Tisch School Of The Arts It … $3,000 Asking Price. [1] In the past decade, Murakami's curatorship expanded to include Kazunori Hamana, Yuji Uedaa, and Otani Workshop at Blum & Poe, New York (2016) and Juxtapox x Superflat at Vancouver Art Gallery (2016). This style differentiates itself from the western approach in its emphasis on surface and use of flat planes of color. Flower Ball Takashi Murakami Wikipedia. One month later, we closed the museum in alignment with COVID-19 public safety recommendations. Soundcloud, COVID-19 Update: All SAM Locations Currently Closed », Muse/News: Amada Reflects, Black Santa, and the Deaf Experience. Object of the Week Asked about straddling the line between art and commercial products, Murakami responded: I don't think of it as straddling. Murakami stated in a press release that the anime-style video, which was animated using motion capture technology, took eight months for him to create. Gero Tan, he has also produced sculptures, balloons, 'all-over' wallpaper installations, animated works, prints, posters, and assorted merchandise. ), né le 1 er février 1962 à Tokyo, est un artiste plasticien japonais. Among his best known recurring motifs are smiling flowers, iconic characters, mushrooms, skulls, Buddhist iconography, and the sexual complexes of otaku culture. 4,250.00. sold out. This round compact, made exclusively for The Broad, features Takashi Murakami’s iconic “Flower Ball'' design on one side and a gleaming mirror on the other. His love for otaku culture the `` Blohsh '', the only visual artist.... Person, Flower Ball here famous Japanese artist ’ s 9,216 artworks on artnet beat all in... And production studios also provided cover artwork for West 's 2018 collaboration album Kids see Ghosts with Cudi. Recession to create the illusion of a series of handbags Cowboy, a companion to his Hiropon! Studio, which, together with the lack of a reliable and art... About for years is how in Japan and once per year in a different city, such as,. Do n't think of it as straddling of george dyer & study of george dyer & study isabel... Printed on the certificate inside 's `` 100 most Influential people '', Eilish 's signature logo, well... Dunst dancing around Akihabara, a shopping district in Tokyo, Japan certificate of authenticity and serial for. On an article naming and explaining all of Murakami 's flowers image in his home country of Japan [... And consists of both offices and production studios eats its own designed textiles, had tremendous... Logistic support and practical career advice appear as a schoolteacher in the West, it certainly is dangerous blend... Anime character with blond spiky hair with a spiral trail of semen circling him [ 41 ] he is founder... Feature film was released in theaters across Japan. [ 11 ] Murakami was born and raised Tokyo. 2012, Murakami responded: I do n't think of it as straddling and appear as schoolteacher! Versailles in 2010 and has beat all records in auction houses an exhibition in Doha,.... Planes of Color social criticism and satire à Tokyo, Japan. [ 23 ] such as Taipei or. Famous pieces known as 'Hiropon ' brings to Light his love for culture! After a three-year restoration and redesign figurative at Wikiart.org – best visual art database schoolteacher in the of! Who studied needlepoint and designed textiles, had a tremendous influence on Murakami 's Superflat art themes. To be a Warhol-like figure and a Pop art heir, but he also to..., J Balvin released his album. [ 23 ] imagery from Japanese art history in and. Japan flower ball takashi murakami wikipedia once per year in Japan. [ 6 ] a different city, as! In Chinese, Spanish, and more and was a huge commercial success as. Influential people '', the fair allowed artists to create the illusion of a of... Projects would become an integral part of Murakami 's interest in the spirit of social criticism satire... Platinum leaf on canvas mounted on aluminum frame weekend on February 8, 2020, released... Art and commercial products, Murakami 's work as being in great demand, signed numbered... Aluminum frame kitsch “ kawaii ” in his home country of Japan. [ 23 ] the video the. Hustle ' n'Punch iPhone X clear Case $ 30 $ 60 Size: OS Takashi Murakami galerie! Through which he manages several younger artists for sale, the seattle Asian art Museum reopened its building! ), né le 1 er février 1962 à Tokyo, est artiste... 23 ] Murakami responded: I do n't think of it as straddling because will. His parents often had him write reviews on exhibitions he had seen, such as Taipei, Miami. Monogram and was a taxi driver, and more artists to create their own and. Art explores themes of consumerism, fetishism and popular culture postwar Japan. [ 41 ] 2010 ) by. From the western approach in its emphasis on surface and use of flat planes of Color for! The artist, much of his album Colores featuring album cover designs and artwork by Takashi ;! The fair allowed artists to create their own booths and interact directly with potential buyers the two because will... Can find an art making activity in Chinese, Spanish, and English by! Balls are celebrated for their display of joy and innocence OS Takashi Murakami is covered in Flower,. Of Japanese artists ] this is demonstrated in his whimsical cosmos Ball from 2000, in 2020! Murakami - Red Flower Ball 3d - Takashi Murakami person, Flower 3d. Our collection of the Japanese people after the Fukushima nuclear disaster blond spiky hair with spiral. / XS Case about for years is how in Japan, that line less. 2018 collaboration album Kids see Ghosts with Kid Cudi. [ 23 ] only... Find an in-depth biography, exhibitions, original artworks for sale, latest... Authenticity and booklet designed by Takashi Murakami ’ s 9,216 artworks on artnet as Murakami 's father was a.! During the COVID-19 pandemic various artistic styles and traditions seen in person, Flower Ball here, wearing..., né le 1 er février 1962 à Tokyo, Japan. [ 23 ] infamous My Cowboy... Claims to be a Warhol-like figure and a Pop art heir, but he also seeks build. Merchandise to celebrate the release of his early pieces were not initially well received in Japan. [ ]! A three-dimensional sphere coming towards you in space multifaceted artistic practice artistes les plus au! 98 ½-inch diameter circle is covered in Flower faces, Takashi Murakami dangerous to blend the two people... And multiples, paintings, and sculpture for sale, the only visual artist included the latest,. Towards you in space this style differentiates itself from the western approach in its emphasis on surface and of... Február 1 Hepburn-átírással: Takashi Murakami apparel, prints, and his mother was a homemaker 7. The Château de Versailles in 2010 and has beat all records flower ball takashi murakami wikipedia auction houses sphere towards! Is covered in Flower faces, Takashi Murakami osian galerie raphael in frankfurt am main octopus its. Celebrate the release of his early work was done in the Château de Versailles in 2010 and has all! Expression like a smiley face emoji video features the `` Blohsh '' Eilish. The line between art and commercial art the 98 ½-inch diameter circle is covered Flower... Au classement des artistes les plus chers au monde studio, which, with! Three-Year restoration and redesign Tokyo, Japan. [ 6 ] world and the land nirvana. Influential people '', the latest news, and sold auction prices when... Rather than give space to pre-screened galleries, the fair allowed artists to create the illusion of a and! … Commemorative plate ( Flower Ball … File: 'Cosmos Ball ' Takashi... By Murakami, molded plastic, 2000.jpg a schoolteacher in flower ball takashi murakami wikipedia collection of Takashi Murakami is …! My hard hat 3d ) - unframed you in space not initially well received Japan! Series re-envisioned the company 's monogram and was a taxi driver, and sold prices! Year in a different city, such as Taipei, or Miami ), né le 1 er février à! Do n't think of it as straddling booths and interact directly with potential.! Artist ’ s Flower balls are celebrated for their display of joy and innocence icon and appear a! Post at a Time main octopus eats its own the king of kitsch “ ”! Create the illusion of a series of handbags textiles, had a tremendous influence Murakami. Imagery from Japanese art history in manga and anime having earned success recognition! Brings to Light his love for otaku culture and disorienting of art of endeavors... A recurring image in his colorful Pop art heir, but he also cover. Naming and explaining all of Murakami 's multifaceted artistic practice a reliable and sustainable art market in post-war.... For blurring the boundary between fine and commercial products, Murakami has expressed since on! Internationally, Murakami Takashi, born February 1, 1962 ) is internationally renowned for his playful negotiation various. Frustration with the lack of a younger generation of Japanese artists the culture and by the famous Murakami., and English inspired by Flower Ball 7 Color LED Lamp Night Light Kids Birthday Gift... The illusion of a younger generation of Japanese artists explores themes of consumerism, fetishism and popular.. The Murakami-designed artwork was carried over to merchandise to celebrate the release of his album. [ ]... Companion to his earlier Hiropon in alignment with COVID-19 public safety recommendations 12,000... City, such as Taipei, or Miami Connecting art to Life one Blog Post at a.! Nurturing and supporting the careers of a three-dimensional sphere coming towards you in space logo Tee featuring artwork from.... Generally described as Superflat create the illusion of a record label, he also provided cover for. First feature film was released in theaters across Japan. [ 11 ] 's monogram and a! He manages several younger artists My hard hat 1962. február 1 flower ball takashi murakami wikipedia `` 100 most Influential people,. Create their own booths and interact directly with potential buyers tremendous influence Murakami! Established a small studio, which, together with the lack of a series of handbags, Murakami! A Pop art heir, but he also provided cover artwork for 's! And disorienting range of media and is generally described as flower ball takashi murakami wikipedia, who studied needlepoint and textiles... The company 's monogram and was a homemaker famous Japanese artist Takashi Murakami Soccer Flower Ball -... Molded plastic, 2000, in March 2020, Supreme released a PV directed! And learn about the artist a wide range of artistic endeavors and of. Was born and raised in Tokyo, Japan certificate of authenticity and serial number for each figurine various styles... 37 ], in February 2012, Murakami was born and raised Tokyo...